{"translation-revision-date":"2026-04-13 19:07:56+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"pt_BR"},"Learn more about Google tag gateway for advertisers server requirements":["Saiba mais sobre os requisitos do servidor do gateway de tags do Google para anunciantes"],"Learn more about Google tag gateway for advertisers":["Saiba mais sobre o gateway de tags do Google para anunciantes"],"Google tag gateway for advertisers":["Gateway de tags do Google para anunciantes"],"You will not be able to create tags without updating code":["Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 criar tags sem atualizar o c\u00f3digo"],"Improve your measurement":["Melhore sua medi\u00e7\u00e3o"],"Your server\u2019s current settings prevent Google tag gateway for advertisers from working. To enable it, please contact your hosting provider and request access to external resources and plugin files. <a>Learn more<\/a>":["As configura\u00e7\u00f5es atuais do seu servidor impedem o funcionamento do gateway de tags do Google para anunciantes. Para ativ\u00e1-lo, entre em contato com seu provedor de hospedagem e solicite acesso a recursos externos e arquivos de plugins. <a>Saiba mais<\/a>"],"Your tag data will be sent through your own domain to improve data quality and help you recover measurement signals. <a>Learn more<\/a>":["Os dados da sua tag ser\u00e3o enviados por meio do seu pr\u00f3prio dom\u00ednio para melhorar a qualidade dos dados e ajudar voc\u00ea a recuperar sinais de medi\u00e7\u00e3o. <a>Saiba mais<\/a>"],"Beta":["Beta"],"%s (Please try again.)":["%s (Tente novamente.)"],"Consider removing the existing tag to avoid loading both tags on your site":["Considere remover a tag existente para evitar carregar ambas as tags em seu site."],"Disabled":["Desativado"],"Enabled":["Ativo"],"The server provided an invalid response":["O servidor forneceu uma resposta inv\u00e1lida"],"There was a critical error on this website while fetching data":["Ocorreu um erro cr\u00edtico neste site ao buscar dados"],"AMP container":["Recipiente AMP"],"container":["recipiente"],"web container":["recipiente da web"],"Edit <VisuallyHidden>%s <\/VisuallyHidden>in Tag Manager":["Editar <VisuallyHidden>%s <\/VisuallyHidden>no Gerenciador de tags"],"%1$s configured %2$s and you don\u2019t have access to this %2$s account. Contact them to share access or change the %2$s account.":["%1$s configurou %2$s e voc\u00ea n\u00e3o tem acesso a esta conta %2$s. Entre em contato com eles para compartilhar o acesso ou alterar a conta %2$s."],"Retry":["Tentar novamente"],"Another admin":["Outro administrador"],"Please select your Tag Manager account and container below":["Selecione sua conta e cont\u00eainer do Gerenciador de tags abaixo"],"Please select your Tag Manager account and container below. You can change these later in your settings.":["Selecione abaixo sua conta do Gerenciador de tags e o cont\u00eainer. Voc\u00ea poder\u00e1 alter\u00e1-los posteriormente nas suas configura\u00e7\u00f5es."],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below.":["Parece que seu site est\u00e1 usando AMP em pares. Selecione sua conta do Gerenciador de tags e os cont\u00eaineres relevantes abaixo."],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below. You can change these later in your settings.":["Parece que seu site est\u00e1 usando AMP em pares. Selecione sua conta do Gerenciador de tags e os cont\u00eaineres relevantes abaixo. Voc\u00ea poder\u00e1 alter\u00e1-los posteriormente nas suas configura\u00e7\u00f5es."],"If you prefer to collect data using that existing tag, please select the corresponding account and property above":["Se voc\u00ea preferir coletar dados usando essa tag existente, selecione a conta e a propriedade correspondentes acima"],"Make sure you remove it if you want to place the same tag via Site Kit, otherwise they will be duplicated":["Certifique-se de remov\u00ea-la se quiser colocar a mesma tag via Site Kit, caso contr\u00e1rio elas ser\u00e3o duplicadas"],"A tag %s for the selected container already exists on the site":["J\u00e1 existe uma tag %s para o cont\u00eainer selecionado no site"],"An existing tag %s was found on the page":["Uma tag existente %s foi encontrada na p\u00e1gina"],"Tag Manager container name and ID\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Checking tags\u2026":["Verificando tags\u2026"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(desativado)"],"Got it":["Entendi"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Complete setup":["Concluir configura\u00e7\u00e3o"],"Container Name":["Nome do cont\u00eainer"],"Web Container Name":["Nome do cont\u00eainer da Web"],"AMP Container Name":["Nome do cont\u00eainer da AMP"],"A container with this name already exists":["J\u00e1 existe um cont\u00eainer com este nome"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(abre em uma nova aba)"],"Looks like you may be using Google Analytics within your Google Tag Manager configuration. Activate the Google Analytics module in Site Kit to see relevant insights in your dashboard.":["Parece que voc\u00ea est\u00e1 usando o Google Analytics na sua configura\u00e7\u00e3o do Gerenciador de tags do Google. Ative o m\u00f3dulo do Google Analytics no Site Kit para ver informa\u00e7\u00f5es relevantes no seu painel."],"Complete setup without Analytics":["Concluir configura\u00e7\u00e3o sem Analytics"],"Continue to Analytics setup":["Continuar para a configura\u00e7\u00e3o do Analytics"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["Este servi\u00e7o foi originalmente conectado por um administrador \u2014 voc\u00ea pode contat\u00e1-lo para obter mais informa\u00e7\u00f5es."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["Este servi\u00e7o foi originalmente conectado pelo administrador \"%s\" \u2014 voc\u00ea pode contat\u00e1-lo para obter mais informa\u00e7\u00f5es."],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Sua conta do Google n\u00e3o tem permiss\u00f5es suficientes para acessar os dados de %s, ent\u00e3o voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 ver as estat\u00edsticas dela no painel do Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Sua conta do Google n\u00e3o possui permiss\u00f5es suficientes para esta propriedade do Search Console, portanto, voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 visualizar as estat\u00edsticas dela no painel do Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Sua conta do Google n\u00e3o possui permiss\u00f5es suficientes para esta visualiza\u00e7\u00e3o do Analytics, portanto, voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 ver as estat\u00edsticas dela no painel do Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Sua conta do Google n\u00e3o possui permiss\u00f5es suficientes para esta propriedade do Analytics, portanto, voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 visualizar as estat\u00edsticas dela no painel do Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Sua conta do Google n\u00e3o possui permiss\u00f5es suficientes para esta conta do Analytics, portanto, voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 visualizar as estat\u00edsticas dela no painel do Site Kit."],"%1$s To fix this, <a href=\"%2$s\">redo the plugin setup<\/a>.":["%1$s Para corrigir isso, <a href=\"%2$s\">refa\u00e7a a configura\u00e7\u00e3o do plugin<\/a>."],"Site Kit will not add the code to your site":["O Site Kit n\u00e3o adicionar\u00e1 o c\u00f3digo ao seu site"],"Site Kit will add the code automatically":["O Site Kit adicionar\u00e1 o c\u00f3digo automaticamente"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["\u00daltimos %s dia","\u00daltimos %s dias"],", ":[", "],"AMP Container":["Cont\u00eainer AMP"],"Web Container":["Recipiente Web"],"AMP Container ID":["ID do Container AMP"],"Web Container ID":["ID do Container Web"],"To create a new account, click the button below which will open the Google Tag Manager account creation screen in a new window.":["Para criar uma nova conta, clique no bot\u00e3o abaixo, que abrir\u00e1 a tela de cria\u00e7\u00e3o de conta do Gerenciador de tags do Google em uma nova janela."],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["Depois de conclu\u00eddo, clique no link abaixo para buscar novamente suas contas para continuar."],"Set up a new account":["Criar nova conta"],"Tag Manager Code Snippet":["Snippet de c\u00f3digo do Gerenciador de tags"],"Snippet is not inserted":["O snippet n\u00e3o foi inserido"],"Snippet is inserted":["O snippet foi inserido"],"Placing two tags at the same time is not recommended.":["N\u00e3o \u00e9 recomend\u00e1vel posicionar duas tags ao mesmo tempo."],"Error: %s":["Erro: %s"],"Set up a new container":["Configure um novo container"],"Container":["Recipiente"],"Re-fetch My Account":["Buscar novamente minha conta"],"Create an account":["Criar uma conta"],"Container ID":["ID do Cont\u00eainer"],"Account":["Conta"],"Let Site Kit place code on your site":["Permitir que o Site Kit adicione c\u00f3digo no seu site"],"Error":["Erro"],"Service name\u0004Tag Manager":["Gerenciador de tags"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-tagmanager-f2130000d6879eebef75.js"}}